台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

国际私法

guójì sīfǎ

名詞
1 国際私法。渉外的私法関係の準拠法や裁判管轄を定める法。抵触法。
📝 法制用語。抵触法(冲突法)とも呼ぶ。
国际私法解决涉外民事的法律冲突。 (Guójì sīfǎ jiějué shèwài mínshì de fǎlǜ chōngtū.)
国際私法は渉外民事の法の抵触を解決する。
这起跨国离婚案适用国际私法 (Zhè qǐ kuàguó líhūn àn shìyòng guójì sīfǎ.)
この国際離婚事件には国際私法が適用される。
他专攻国际私法 (Tā zhuāngōng guójì sīfǎ.)
彼は国際私法を専攻している。

⚖️ 類義語との比較

「国际私法」は私人間の渉外法律関係を扱い、「国际公法」は国家間の関係を規律する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/17 01:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ