名詞
1
官府が公文書・物品に施す封印。役所の封。
📝 文語・制度的用法。
箱上盖着官封，无人敢动。
(xiāng shàng gàizhe guānfēng, wúrén gǎn dòng.)
箱には役所の封印が押され、誰も手をつけられない。
文书加了官封，方能生效。
(wénshū jiāle guānfēng, fāng néng shēngxiào.)
文書に官府の封印を加えて初めて効力を生じる。
未奉官封，货物一律扣留。
(wèi fèng guānfēng, huòwù yílǜ kòuliú.)
官府の封を受けていない貨物はすべて差し押さえる。
2
朝廷が授ける官職・封爵。
他世代承袭官封。
(tā shìdài chéngxí guānfēng.)
彼は代々官職・封爵を受け継いだ。
立下战功，得赐官封。
(lìxià zhàngōng, dé cì guānfēng.)
戦功を立て、官爵を賜った。
官封虽显，他仍不改俭朴。
(guānfēng suī xiǎn, tā réng bù gǎi jiǎnpǔ.)
官爵は高くとも、彼はなお質素を改めなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「官封」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
