名詞
口語。しばしば「光身儿」と儿化する。
1
裸。着物を身につけていない体。素肌。
📝 「光」（むきだしの）＋「身」（からだ）から。「光着身子」に通じる。
孩子光身跳进河里游泳。
(Háizi guāngshēn tiào jìn hé lǐ yóuyǒng.)
子供は裸で川に飛び込んで泳いだ。
天太热，他光身睡在凉席上。
(Tiān tài rè, tā guāngshēn shuì zài liángxí shàng.)
暑すぎて、彼は裸で竹むしろの上に寝ていた。
光身淋雨容易着凉。
(Guāngshēn lín yǔ róngyì zháoliáng.)
裸で雨に打たれると風邪をひきやすい。
2
身寄りのない身。独り身。また、財産をもたない身。
📝 「光身汉（独り者）」の形などで用いる。
他孤身一人，是个光身汉。
(Tā gūshēn yì rén, shì ge guāngshēn hàn.)
彼はたった一人の身寄りのない独り者だ。
当年他光身出来闯荡，如今已成家立业。
(Dāngnián tā guāngshēn chūlái chuǎngdàng, rújīn yǐ chéngjiā lìyè.)
当時、彼は身一つで飛び出して世に打って出たが、今では家庭を持ち事業を成した。
光身一人，倒也无牵无挂。
(Guāngshēn yì rén, dào yě wú qiān wú guà.)
身寄りのない独り身なので、かえって何のしがらみもない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「光身」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
