台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

官塘

guāntáng

名詞
1 官設の街道・駅路。官道。「官塘大路」の形でも用いる。
📝 塘には「土手・堤・宿駅路」の義がある。
官塘大道通往京城。 (guāntáng dàdào tōng wǎng jīngchéng.)
官設の街道は都へと通じている。
驿使沿官塘疾驰。 (yìshǐ yán guāntáng jíchí.)
駅使が官道に沿って疾走する。
官塘沿途设有驿站。 (guāntáng yántú shè yǒu yìzhàn.)
官道の沿道には駅站が設けられている。
2 / 官有の池・ため池。
📝 塘=池の義。
村边的官塘归公家所有。 (cūn biān de guāntáng guī gōngjiā suǒyǒu.)
村はずれの官設ため池は公のものだ。
官塘蓄水以备灌溉。 (guāntáng xù shuǐ yǐ bèi guàngài.)
官のため池に水をたくわえて灌漑に備える。
禁止在官塘私自捕鱼。 (jìnzhǐ zài guāntáng sīzì bǔyú.)
官のため池で勝手に魚を捕ることは禁じられている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ