台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

龟龄鹤算

guī líng hè suàn

成語
亀の齢と鶴の年齢。きわめて長い寿命。長寿を祝う言葉。
📝 亀と鶴は古来長寿の象徴。「龟龄鹤寿」「龟鹤延年」と同系で、祝賀の辞に用いる。
祝老人家龟龄鹤算,福寿绵长。 (zhù lǎorénjiā guī líng hè suàn, fúshòu miáncháng.)
ご老人の長寿と、末永い福寿をお祈りします。
寿屏上题着龟龄鹤算四个大字。 (shòupíng shàng tí zhe guī líng hè suàn sì gè dà zì.)
祝寿の屏風には「亀齢鶴算」の四文字が大書されていた。
亲友齐来祝贺,共颂龟龄鹤算 (qīnyǒu qí lái zhùhè, gòng sòng guī líng hè suàn.)
親族友人がそろって祝いに訪れ、長寿をたたえた。

⚖️ 類義語との比較

「延年益寿」が寿命を延ばす行為や効能を言うのに対し、本語は長寿そのものを称える祝辞である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ