𝕏 LINE FB

鬼出电入

                    guǐ chū diàn rù                

🔊 电 diàn（稲妻）

成語述語・連体修飾として用いる。神出鬼没で予測しがたいさま

1 鬼のように現れ稲妻のように去る。行動が神速で変幻自在、居所を予測しがたいことのたとえ。

📝 『淮南子・原道訓』の「鬼出電入」に由来する。

这支奇兵鬼出电入，令敌人防不胜防。 (Zhè zhī qíbīng guǐ chū diàn rù, lìng dírén fáng bù shèng fáng.)

この奇襲部隊は神出鬼没で、敵は防ぎきれなかった。

刺客行踪鬼出电入，无人能测。 (Cìkè xíngzōng guǐ chū diàn rù, wúrén néng cè.)

刺客の足取りは変幻自在で、誰にも読めなかった。

他用兵鬼出电入，出奇制胜。 (Tā yòngbīng guǐ chū diàn rù, chūqí zhìshèng.)

彼の用兵は神出鬼没で、奇策によって勝利を収めた。

⚖️ 類義語との比較

「神出鬼没」とほぼ同義で、速さをより強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:30 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「鬼出电入」を他の辞書で調べる (13件)