台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鬼目

guǐmù

名詞
1 / 植物「白英」など、鬼目と俗称される蔓性の草の名。実は小さく丸い。
📝 本草の名。『名医別録』などに「鬼目」を薬草の名として載せる。地方により指す植物が異なる。
山间蔓生鬼目,秋结小果。 (Shānjiān màn shēng guǐmù, qiū jié xiǎo guǒ.)
山あいに鬼目が蔓を伸ばし、秋に小さな実を結ぶ。
古方以鬼目入药,主清热。 (Gǔ fāng yǐ guǐmù rùyào, zhǔ qīngrè.)
古い処方では鬼目を薬に用い、主に熱を冷ます。
篱下鬼目缠绕,果实累累。 (Lí xià guǐmù chánrào, guǒshí lěilěi.)
垣根の下に鬼目が絡みつき、実がたわわに生る。
名詞
2 悪鬼の目。転じて、人をうかがう不気味なまなざしのたとえ。
📝 字面義。「鬼(亡霊・妖怪)」+「目(目)」から。
暗夜之中,似有鬼目窥人。 (Ànyè zhī zhōng, sì yǒu guǐmù kuī rén.)
暗い夜の中、鬼の目が人をうかがっているようだ。
画上凶神鬼目圆睁,令人生畏。 (Huà shàng xiōngshén guǐmù yuán zhēng, lìng rén shēngwèi.)
絵の凶神は鬼のような目をかっと見開き、人を恐れさせる。
他自觉背后如有鬼目相随。 (Tā zìjué bèihòu rú yǒu guǐmù xiāngsuí.)
彼は背後に不気味なまなざしがついてくるように感じた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ