𝕏 LINE FB

号令如山

                    hàolìng rúshān                

🔊 号 hào（号令、命令、去声）

成語主述型。発した命令が山のように動かせず厳格であることを表す。

1 発した命令が山のように厳しく重々しく、いったん下せば変更できず必ず守られること。号令の厳正なさま。

📝 「军令如山」に同じ趣旨。「号令」は命令、「如山」は動かせぬ重厳さのたとえ。

他治军严明，号令如山。 (Tā zhìjūn yánmíng, hàolìng rúshān.)

彼は軍を厳正に治め、その号令は山のように動かしがたい。

将军号令如山，全军令行禁止。 (Jiāngjūn hàolìng rúshān, quánjūn lìngxíng jìnzhǐ.)

将軍の号令は山のごとく厳しく、全軍は令に従い規律正しかった。

军中号令如山，无人敢违。 (Jūnzhōng hàolìng rúshān, wúrén gǎn wéi.)

軍中では号令は山のように厳しく、あえて背く者はいなかった。

⚖️ 類義語との比較

「军令如山」は軍令に限るが、「号令如山」は号令一般の厳正さを広く指す。ともに命令の重厳さを表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「号令如山」を他の辞書で調べる (13件)