台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

韩国联合通讯社

hán guó lián hé tōng xùn shè

固有名詞
聯合ニュース(連合通信社)。韓国の代表的な国営系通信社で、ソウルに本社を置き国内外にニュースを配信する。
📝 中国語メディアでは略して「韩联社」と呼ぶことが多い。日本語では「聯合ニュース」の表記が一般的。
韩国联合通讯社报道,双方已经达成初步协议。 (jù hán guó lián hé tōng xùn shè bào dào, shuāng fāng yǐ jīng dá chéng chū bù xié yì.)
聯合ニュースの報道によれば、双方はすでに暫定合意に達した。
韩国联合通讯社在东京设有常驻记者站。 (hán guó lián hé tōng xùn shè zài dōng jīng shè yǒu cháng zhù jì zhě zhàn.)
聯合ニュースは東京に常駐の記者拠点を置いている。
这条消息最早由韩国联合通讯社发布。 (zhè tiáo xiāo xi zuì zǎo yóu hán guó lián hé tōng xùn shè fā bù.)
このニュースは最初に聯合ニュースによって発表された。

⚖️ 類義語との比較

略称「韩联社」と同一の組織を指し、正式名称としてこちらが用いられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ