成語
辛さを含み苦しみを忍ぶ。数々の苦難に耐えしのぶこと。
📝 「含辛茹苦」と同義の語形。「辛」は辛味、「苦」は苦味で、いずれも苦労の比喩。
母亲含辛忍苦，把三个孩子抚养成人。
(mǔ qīn hán xīn rěn kǔ, bǎ sān gè hái zi fǔ yǎng chéng rén.)
母は辛苦を耐え忍んで、三人の子を一人前に育て上げた。
他含辛忍苦数十年，终于完成了这部著作。
(tā hán xīn rěn kǔ shù shí nián, zhōng yú wán chéng le zhè bù zhù zuò.)
彼は数十年にわたり辛苦を耐え忍び、ついにこの著作を完成させた。
创业之初，众人含辛忍苦，从未抱怨。
(chuàng yè zhī chū, zhòng rén hán xīn rěn kǔ, cóng wèi bào yuàn.)
創業当初、皆は辛苦を耐え忍び、一度も不平を言わなかった。
⚖️ 類義語との比較
「含辛茹苦」がより一般的な語形。「含辛忍苦」は「忍」の字により、耐え忍ぶ意がやや前面に出る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「含辛忍苦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
