𝕏 LINE FB

毫不畏惧

                    háo bù wèi jù                

成語

1 少しも恐れない、全く恐れを知らない

📝 困難や危険な状況に直面しても、臆することなく立ち向かう様子を表す。主に書面語で用いられる。

面对强大的敌人，他们毫不畏惧，奋勇向前。 (Miànduì qiángdà de dírén, tāmen háo bù wèi jù, fèn yǒng xiàng qián.)

強大な敵に直面しても、彼らは少しも恐れることなく、奮い立って前進した。

这位消防员毫不畏惧地冲进火海救人。 (Zhè wèi xiāofángyuán háo bù wèi jù de chōng jìn huǒhǎi jiù rén.)

この消防士は少しも恐れることなく火海に飛び込み人を救った。

尽管前途充满未知，她依然毫不畏惧地迎接挑战。 (Jǐnguǎn qiántú chōngmǎn wèizhī, tā yīrán háo bù wèi jù de yíngjiē tiǎozhàn.)

前途が未知数であるにもかかわらず、彼女は依然として少しも恐れることなく挑戦を受け入れた。

⚖️ 類義語との比較

'临危不惧'は危機的な状況で恐れないことを強調するのに対し、'毫不畏惧'はより広範な状況で恐れを知らないことを示す。'胆大妄为'は無謀で大胆すぎる行動を指し、否定的な意味合いが強い。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/07/18 15:52 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「毫不畏惧」を他の辞書で調べる (13件)