🔊 英語 hormone の音訳。現在は「荷尔蒙」と書くのが一般的。
名詞
外来語（音訳）。
1
ホルモン。内分泌腺が分泌する生理活性物質。
📝 英語 hormone の音訳。現在は「激素」または「荷尔蒙」が一般的。
贺尔蒙分泌失调，影响健康。
(Hè'ěrméng fēnmì shītiáo, yǐngxiǎng jiànkāng.)
ホルモンの分泌が乱れると、健康に影響する。
青春期贺尔蒙变化明显。
(Qīngchūnqī hè'ěrméng biànhuà míngxiǎn.)
思春期にはホルモンの変化が著しい。
旧译把激素称作贺尔蒙。
(Jiù yì bǎ jīsù chēngzuò hè'ěrméng.)
古い訳語では激素をホルモン（贺尔蒙）と呼んだ。
⚖️ 類義語との比較
「激素」は意訳、「荷尔蒙／贺尔蒙」は音訳。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「贺尔蒙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
