台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贺瑞

hèruì

動詞 文語。「瑞(めでたいしるし)を贺(祝う)」の動賓構造。
1 めでたい瑞兆・吉祥を祝賀する。慶事や吉祥のしるしを言祝ぐ。
📝 字面に基づく解釈。
群臣上表贺瑞,称颂太平。 (Qúnchén shàngbiǎo hèruì, chēngsòng tàipíng.)
群臣は上表して瑞兆を祝い、太平を称えた。
瑞雪兆年,乡人贺瑞 (Ruìxuě zhào nián, xiāngrén hèruì.)
めでたい雪が豊年を告げ、里人は瑞を祝った。
灵芝出于殿前,众皆贺瑞 (Língzhī chū yú diàn qián, zhòng jiē hèruì.)
霊芝が殿前に生え、皆が瑞兆を祝った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ