成語
和氏の璧と隋侯の珠。天下に並ぶもののない至宝のこと。転じて極めて貴重な人材や物のたとえ。
📝 「和璧」は卞和が献じた名玉、「隋珠」は隋侯が蛇を助けて得たとされる夜光の珠。ともに古代の名宝。
此物珍貴，堪比和璧隋珠。
(Cǐ wù zhēnguì, kān bǐ hé bì suí zhū.)
この品は貴重で、和璧隋珠にも比すべきものだ。
得此賢才，如獲和璧隋珠。
(Dé cǐ xiáncái, rú huò hé bì suí zhū.)
この賢才を得たのは、和璧隋珠を手にしたようなものだ。
縱有和璧隋珠，也難換真心。
(Zòng yǒu hé bì suí zhū, yě nán huàn zhēnxīn.)
たとえ和璧隋珠があっても、真心は買えない。
⚖️ 類義語との比較
「价值连城」が値の高さを言うのに対し、「和璧隋珠」は具体的名宝を挙げて比類なき至宝を象徴する。
登録日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「和璧隋珠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
