台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

河滨

hébīn
🔊 滨 bīn(水辺・みぎわ)。

名詞 やや書き言葉的。
1 川のほとり。川岸。河畔。
📝 「滨」は水際の意。
他们沿着河滨散步。 (Tāmen yánzhe hébīn sànbù.)
彼らは川のほとりに沿って散歩した。
河滨建起了一座公园。 (Hébīn jiànqǐ le yí zuò gōngyuán.)
川辺に公園が一つ造られた。
清晨的河滨十分宁静。 (Qīngchén de hébīn shífēn níngjìng.)
早朝の川辺はとても静かだ。

⚖️ 類義語との比較

「河滨」「河畔」はともに川辺。「河滨」は「滨」(みぎわ)の語感でやや文語的。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ