台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

合股线

hégǔxiàn

名詞
合糸(ごうし)。複数の単糸を撚り合わせた糸。
📝 繊維・紡績の用語。「合股」は糸を撚り合わせること。
这种合股线比单股线更结实。 (Zhè zhǒng hégǔxiàn bǐ dāngǔxiàn gèng jiēshí.)
この合糸は単糸より丈夫だ。
毛衣是用合股线织成的。 (Máoyī shì yòng hégǔxiàn zhī chéng de.)
セーターは合糸で編まれている。
工厂大量生产各种规格的合股线。 (Gōngchǎng dàliàng shēngchǎn gèzhǒng guīgé de hégǔxiàn.)
工場はさまざまな規格の合糸を大量に生産する。

⚖️ 類義語との比較

「合股线」は撚り合わせた糸、「单股线」は撚り合わせていない単糸。
登録日: 2026/06/03 08:29 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ