成語
槍を横たえ馬を躍らせる。勇ましく戦いに臨む武将の姿の形容。
📝 小説や講談で武将の出陣を描くのに用いられる定型表現。比喩として、意気込んで事に当たる姿にも使われる。
他横枪跃马，直取敌阵中军。
(tā héng qiāng yuè mǎ, zhí qǔ dí zhèn zhōng jūn.)
彼は槍を横たえ馬を躍らせ、敵陣の中軍めがけて突き進んだ。
画中将军横枪跃马，气势逼人。
(huà zhōng jiāng jūn héng qiāng yuè mǎ, qì shì bī rén.)
絵の中の将軍は槍を横たえ馬を躍らせ、その気迫は迫るものがある。
少年时读史，最爱横枪跃马的英雄故事。
(shào nián shí dú shǐ, zuì ài héng qiāng yuè mǎ de yīng xióng gù shi.)
少年の頃に史書を読み、勇ましく戦場を駆ける英雄の物語を何より好んだ。
⚖️ 類義語との比較
「金戈铁马」が戦争の情景全体を指すのに対し、「横枪跃马」は個々の武将の勇姿を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「横枪跃马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
