台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

衡璜

hénghuáng
🔊 衡 héng(ここでは「珩」に通じ、佩玉の上部の横玉)。

名詞
1 〔古〕佩玉の部品。組み紐で連ねた玉の飾り。「衡(珩)」は上部の横玉、「璜」は半円形の玉。
📝 古代の礼装の佩玉を指す。
古人腰间佩戴衡璜以显身份。 (gǔrén yāojiān pèidài hénghuáng yǐ xiǎn shēnfèn.)
古人は腰に衡璜を帯びて身分を示した。
衡璜相击,行步有节。 (hénghuáng xiāngjī, xíngbù yǒujié.)
佩玉が触れ合って鳴り、歩みに節度がある。
出土的衡璜做工精美。 (chūtǔ de hénghuáng zuògōng jīngměi.)
出土した衡璜は作りが精巧だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ