台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

厚生利用

hòu shēng lì yòng

成語
民の暮らしを豊かにし、物資を有効に活用すること。為政の要諦を言う語。
📝 『書経』大禹謨の「正徳、利用、厚生」に基づき、語順を変えた形。「厚生」は民生を厚くすること、「利用」は器物や資源を使いこなすこと。
为政者当以厚生利用为本。 (wéi zhèng zhě dāng yǐ hòu shēng lì yòng wéi běn.)
政を執る者は厚生利用を根本とすべきである。
这项水利工程深合厚生利用之旨。 (zhè xiàng shuǐ lì gōng chéng shēn hé hòu shēng lì yòng zhī zhǐ.)
この水利事業は厚生利用の趣旨によく適っている。
古人讲厚生利用,今日谓之民生与效率。 (gǔ rén jiǎng hòu shēng lì yòng, jīn rì wèi zhī mín shēng yǔ xiào lǜ.)
古人の言う厚生利用は、今日でいう民生と効率にあたる。

⚖️ 類義語との比較

「经世致用」が学問の実践性を説くのに対し、「厚生利用」は行政上の資源活用と民生向上を直接指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ