𝕏 LINE FB

候选人名单

                    hòu xuǎn rén míng dān                

名詞

候補者名簿。選挙や採用などで、候補として挙げられた人物を列記した一覧。

📝 選挙・人事の用語。「短名单(ショートリスト)」と対比して、絞り込み前の全体名簿を指すこともある。

选举委员会公布了正式的候选人名单。 (Xuǎnjǔ wěiyuánhuì gōngbù le zhèngshì de hòu xuǎn rén míng dān.)

選挙委員会は正式な候補者名簿を公表した。

他的名字最终没有出现在候选人名单上。 (Tā de míngzi zuìzhōng méiyǒu chūxiàn zài hòu xuǎn rén míng dān shàng.)

彼の名前は結局候補者名簿には載らなかった。

人事部正在筛选候选人名单。 (Rénshìbù zhèngzài shāixuǎn hòu xuǎn rén míng dān.)

人事部は候補者名簿を選別しているところだ。

⚖️ 類義語との比較

「提名名单」は推薦を受けた段階の一覧を指し、「候选人名单」は正式に候補として確定した一覧を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「候选人名单」を他の辞書で調べる (13件)