𝕏 LINE FB

红螯螳臂蟹

                    hóng áo táng bì xiè                

名詞(生物・甲殻類名)

アカテノコギリガザミ類ではなく、はさみ脚が赤いモクズガニ科(イワガニ類)のカニの一種。河口や湿地の泥地にすむ。

📝 「螯」ははさみ、「螳臂」はカマキリの腕に似た形状の形容。汽水域の生態調査でよく記録される。

红树林的泥滩上有很多红螯螳臂蟹。 (hóng shù lín de ní tān shàng yǒu hěn duō hóng áo táng bì xiè.)

マングローブ林の干潟にはそのカニが多くいる。

红螯螳臂蟹在洞口挥动着大螯。 (hóng áo táng bì xiè zài dòng kǒu huī dòng zhe dà áo.)

そのカニは巣穴の入り口で大きなはさみを振っていた。

调查队记录了红螯螳臂蟹的分布密度。 (diào chá duì jì lù le hóng áo táng bì xiè de fēn bù mì dù.)

調査隊はそのカニの分布密度を記録した。

⚖️ 類義語との比較

「螃蟹」はカニの総称、「红螯螳臂蟹」ははさみの色と形で区別される特定種名である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「红螯螳臂蟹」を他の辞書で調べる (13件)