台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红腿斑秧鸡

hóng tuǐ bān yāng jī

名詞
赤い脚と斑模様をもつクイナ科の鳥の一種。湿地や草地に生息する。
📝 鳥類の種名。秧鸡はクイナ類を指す。
湿地里栖息着红腿斑秧鸡 (Shīdì lǐ qīxīzhe hóng tuǐ bān yāng jī.)
湿地にはこのクイナが生息している。
红腿斑秧鸡的叫声很有特点。 (Hóng tuǐ bān yāng jī de jiàoshēng hěn yǒu tèdiǎn.)
このクイナの鳴き声には特徴がある。
调查记录了红腿斑秧鸡的活动范围。 (Diàochá jìlùle hóng tuǐ bān yāng jī de huódòng fànwéi.)
調査はこのクイナの行動範囲を記録した。

⚖️ 類義語との比較

「秧鸡」はクイナ科の総称であるのに対し、「红腿斑秧鸡」は脚の色と斑紋で識別される特定の種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ