🔊 竿 gān(さお)
成語
主述句。時刻を表す。
1
太陽が竿三本ほどの高さに昇っている。朝の日がすでに高く昇り、時刻が遅くなったさま。朝寝坊のたとえにも用いる。
📝 「日上三竿」に同じ。
他一觉睡到红日三竿才起床。
(Tā yíjiào shuì dào hóngrì sāngān cái qǐchuáng.)
彼は日が高く昇るまでぐっすり眠って、ようやく起きた。
红日三竿,他还赖在床上不肯起来。
(Hóngrì sāngān, tā hái lài zài chuáng shàng bùkěn qǐlái.)
日が高く昇っても、彼はまだ床にしがみついて起きようとしない。
等我们赶到时,已是红日三竿。
(Děng wǒmen gǎndào shí, yǐ shì hóngrì sāngān.)
私たちが駆けつけたときには、もう日が高く昇っていた。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「红日三竿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)