台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红绒盖牛肝菌

hóngróng gài niúgānjūn

名詞(生物種名・菌類)
アカヤマドリの類、ビロード状の赤い傘をもつイグチ科のキノコ。夏から秋に林内の地上に発生する。
📝 傘表面が細かいビロード状で、しばしばひび割れる点が特徴。
林子里长了不少红绒盖牛肝菌 (Línzi lǐ zhǎng le bù shǎo hóngróng gài niúgānjūn.)
林の中に赤ビロード傘のイグチがかなり生えていた。
红绒盖牛肝菌的菌盖呈砖红色。 (Hóngróng gài niúgānjūn de jūngài chéng zhuānhóngsè.)
このイグチの傘はれんが色をしている。
他拍下了一株红绒盖牛肝菌 (Tā pāi xià le yī zhū hóngróng gài niúgānjūn.)
彼は赤ビロード傘のイグチを一本撮影した。

⚖️ 類義語との比較

「美味牛肝菌」は代表的な食用種で、傘の質感と色が本種とは明確に異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ