名詞(生物)
アカアタマチメドリ。チメドリ科の小型の鳥で、頭頂が赤褐色を帯びる。学名 Cyanoderma ruficeps。
📝 中国南部から台湾にかけての林縁や竹林に生息し、群れで低木の間を移動する。
竹林里传来红头穗鹛细碎的鸣叫声。
(Zhúlín lǐ chuán lái hóngtóu suìméi xìsuì de míngjiào shēng.)
竹林からアカアタマチメドリの細かなさえずりが聞こえてきた。
红头穗鹛常与其他小鸟混群活动。
(Hóngtóu suìméi cháng yǔ qítā xiǎoniǎo hùnqún huódòng.)
アカアタマチメドリはよく他の小鳥と混群をつくって行動する。
观鸟记录里这条步道的红头穗鹛出现率很高。
(Guānniǎo jìlù lǐ zhè tiáo bùdào de hóngtóu suìméi chūxiànlǜ hěn gāo.)
バードウォッチングの記録では、この遊歩道でのアカアタマチメドリの出現率は非常に高い。
⚖️ 類義語との比較
近縁の「金头穗鹛」とは頭部の色調(赤褐色か黄金色か)で識別され、生息する標高帯も異なる傾向がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「红头穗鹛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
