名詞（法律）
戸籍条例。住民の戸籍登記や管理について定めた法規。
📝 中国では「户口登记条例」が正式名称。台湾・香港では別体系の法令を指す。
新修订的户口条例简化了迁移手续。
(Xīn xiūdìng de hùkǒu tiáolì jiǎnhuà le qiānyí shǒuxù.)
新たに改正された戸籍条例は転居手続きを簡素化した。
根据户口条例，出生后一个月内须办理登记。
(Gēnjù hùkǒu tiáolì, chūshēng hòu yí gè yuè nèi xū bànlǐ dēngjì.)
戸籍条例によれば、出生後一か月以内に登記せねばならない。
学者们讨论户口条例对城市化的影响。
(Xuézhěmen tǎolùn hùkǒu tiáolì duì chéngshìhuà de yǐngxiǎng.)
学者たちは戸籍条例が都市化に与える影響を議論した。
⚖️ 類義語との比較
「户籍制度」が制度全体を指すのに対し、「户口条例」はそれを規定する具体的な法令を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「户口条例」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
