名詞
ブラックスワン。予測困難で影響の大きい稀な出来事を指す比喩。
📝 経済・リスク管理の分野で広く用いられる。
这场危机被视为一次黑天鹅事件。
(Zhè chǎng wēijī bèi shìwéi yī cì hēi tiān é shìjiàn.)
この危機はブラックスワン的な出来事とみなされている。
投资者必须防范黑天鹅带来的冲击。
(Tóuzīzhě bìxū fángfàn hēi tiān é dàilái de chōngjī.)
投資家はブラックスワンがもたらす衝撃に備えなければならない。
报告讨论了黑天鹅出现的可能性。
(Bàogào tǎolùnle hēi tiān é chūxiàn de kěnéngxìng.)
報告書はブラックスワンが起こる可能性を論じた。
コクチョウ。オーストラリア原産の全身が黒い白鳥の一種。
📝 鳥類の名称。動物園や公園の池で飼育されることも多い。
湖面上游着两只黑天鹅。
(Húmiàn shàng yóuzhe liǎng zhī hēi tiān é.)
湖面に二羽のコクチョウが泳いでいる。
公园里的黑天鹅并不怕人。
(Gōngyuán lǐ de hēi tiān é bìng bù pà rén.)
公園のコクチョウは人を怖がらない。
他拍下了黑天鹅展翅的瞬间。
(Tā pāixiàle hēi tiān é zhǎnchì de shùnjiān.)
彼はコクチョウが翼を広げる瞬間を撮影した。
⚖️ 類義語との比較
「灰犀牛」は予見できるのに軽視される大きなリスクを指すのに対し、「黑天鹅」は予測自体が困難な事象を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「黑天鹅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
