名詞
1
量座 不法な私設監獄。法的手続きによらず人を監禁する闇の牢獄。
记者揭发了一处非法关押上访者的黑狱。
(Jìzhě jiēfā le yí chù fēifǎ guānyā shàngfǎngzhě de hēiyù.)
記者は陳情者を不法に監禁する闇の牢獄を暴いた。
受害人被囚于黑狱数月。
(Shòuhàirén bèi qiú yú hēiyù shù yuè.)
被害者は闇の牢獄に数か月間監禁された。
警方捣毁了这座黑狱。
(Jǐngfāng dǎohuǐ le zhè zuò hēiyù.)
警察はこの不法監禁施設を摘発し取り壊した。
2
冤罪の獄。無実の者を陥れる暗黒の裁き。
📝 文語的用法。
含冤入黑狱，无处申辩。
(Hányuān rù hēiyù, wúchù shēnbiàn.)
無実の罪で冤獄に入れられ、申し開きの場もない。
他为洗雪黑狱奔走多年。
(Tā wèi xǐxuě hēiyù bēnzǒu duō nián.)
彼は冤罪をすすぐために何年も奔走した。
一桩黑狱，牵连甚广。
(Yì zhuāng hēiyù, qiānlián shèn guǎng.)
一件の冤獄が、広く多くの者を巻き添えにした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「黑狱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
