名詞
国内外、内外。中国国内と海外の両方。
📝 書面語的で、「海内外华人」「享誉海内外」などの形が多い。
这位学者在海内外都很有名。
(Zhè wèi xuézhě zài hǎinèiwài dōu hěn yǒumíng.)
この学者は国内外でよく知られている。
海内外的朋友都来参加了。
(Hǎinèiwài de péngyou dōu lái cānjiā le.)
国内外の友人がみな参加しに来た。
他的作品在海内外都有读者。
(Tā de zuòpǐn zài hǎinèiwài dōu yǒu dúzhě.)
彼の作品は国内外に読者がいる。
⚖️ 類義語との比較
「国内外」が中立的な言い方であるのに対し、「海内外」はやや文語的で、中国と華人社会を意識した響きがある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「海内外」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
