成語
荻の茎で地に字を書いて教え、熊胆の丸薬を与えて学を励ますこと。母が苦労して子を教育することのたとえ。
📝 「画荻」は欧陽脩の母鄭氏が荻で字を教えた故事、「和丸」は柳仲郢の母が熊胆を丸めて与え夜学を励ました故事による。
他自幼失怙，全赖母亲画荻和丸。
(Tā zìyòu shīhù, quán lài mǔqīn huà dí huò wán.)
彼は幼くして父を失い、ひとえに母の画荻和丸に頼った。
画荻和丸的故事，历来传为美谈。
(Huà dí huò wán de gùshi, lìlái chuán wéi měitán.)
画荻和丸の故事は、古来美談として伝えられている。
文中以画荻和丸称颂慈母之教。
(Wén zhōng yǐ huà dí huò wán chēngsòng címǔ zhī jiào.)
文中では画荻和丸をもって慈母の教えを称えている。
⚖️ 類義語との比較
「孟母三迁」は環境を選ぶ教育、「断机教子」は戒めによる教育。「画荻和丸」は貧苦の中での献身的な母の教育を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「画荻和丸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
