成語
荻で地に字を書かせ、熊胆を丸めて与える。母が貧苦の中で子を厳しく教育すること。
📝 欧陽脩の母が荻の茎で地に字を書いて教えた故事と、柳仲郢の母が熊胆を丸めて夜学の眠気覚ましに含ませた故事を合わせた語。
他母亲画荻丸熊，苦心教子。
(Tā mǔqīn huà dí wán xióng, kǔxīn jiào zǐ.)
彼の母は荻に画き熊胆を丸め、心を尽くして子を教えた。
画荻丸熊的故事流传至今。
(Huà dí wán xióng de gùshi liúchuán zhìjīn.)
母が子を厳しく教育した故事は今に伝わる。
后人以画荻丸熊称颂贤母。
(Hòurén yǐ huà dí wán xióng chēngsòng xiánmǔ.)
後世の人は画荻丸熊をもって賢母を讃える。
⚖️ 類義語との比較
「孟母三迁」が環境を選ぶ教育を言うのに対し、「画荻丸熊」は貧困の中での母の刻苦と厳格な督励を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「画荻丸熊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
