台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

化禅

huàchán

動詞
1 (仏門で)禅により教化する。人を感化して悟りに導く。
📝 字書的字面解釈。仏教語として「禅により教化する」意にとった。確たる典拠に乏しい。
高僧化禅一方,信众云集。 (gāosēng huàchán yìfāng, xìnzhòng yúnjí.)
高僧が一帯を禅で教化すると、信者が雲のように集まった。
他以慈悲化禅愚顽。 (tā yǐ cíbēi huàchán yúwán.)
彼は慈悲の心で愚かで頑迷な者を感化した。
禅师游方化禅,广结善缘。 (chánshī yóufāng huàchán, guǎngjié shànyuán.)
禅師は諸国を巡って教化し、広く善縁を結んだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ