台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

怀瑜

huáiyú
🔊 瑜 yú(美玉)

動詞
1 美玉を懐に抱く。すぐれた徳や才能を内に秘めもつ。「懐瑾握瑜」より。
📝 文語・多く比喩。
君子怀瑜,不炫于外。 (Jūnzǐ huáiyú, bú xuàn yú wài.)
君子は美質を内に抱き、外に誇示しない。
此人怀瑜握瑾,德才兼备。 (Cǐ rén huáiyú wò jǐn, dé cái jiānbèi.)
この人は美質を秘め、徳も才も備えている。
怀瑜之士,终不见弃。 (Huáiyú zhī shì, zhōng bú jiàn qì.)
すぐれた徳を抱く者は、結局は見捨てられない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ