台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

怀舟蛾

huáizhōu'é

名詞
エンジュシャチホコ。シャチホコガ科のガの一種で、幼虫がエンジュ(槐)の葉を食害する。
📝 「舟蛾」は幼虫が体を反らせて舟形になることに由来する科名。街路樹の害虫として知られる。
行道树上爆发了怀舟蛾虫害。 (Xíngdàoshù shàng bàofāle huáizhōu'é chónghài.)
街路樹にエンジュシャチホコの虫害が発生した。
怀舟蛾的幼虫专门取食槐树叶片。 (Huáizhōu'é de yòuchóng zhuānmén qǔshí huáishù yèpiàn.)
エンジュシャチホコの幼虫はエンジュの葉を専食する。
园林部门喷药防治怀舟蛾 (Yuánlín bùmén pēnyào fángzhì huáizhōu'é.)
造園部門は薬剤散布でエンジュシャチホコを防除した。

⚖️ 類義語との比較

「舟蛾科」はシャチホコガ科全体を指し、怀舟蛾はエンジュを寄主とするその一種。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ