🔊 遑・徨に通じる。
形容詞
1
いとまがない。あわただしい。落ち着かないさま。
📝 文語。遑に通じる。多く「偟遽」の形で用いる。
事出仓促，偟遽不安。
(Shì chū cāngcù, huángjù bù'ān.)
事が急に起こり、あわてふためいて落ち着かない。
终日奔忙，未偟他顾。
(Zhōngrì bēnmáng, wèi huáng tā gù.)
一日中忙しく駆け回り、他を顧みるいとまもない。
军情紧急，将士偟然。
(Jūnqíng jǐnjí, jiàngshì huáng rán.)
戦況が切迫し、将兵はあわただしい。
2
さまよう。うろつく。「彷偟」の形で用い、彷徨に同じ。
📝 文語。彷偟＝彷徨。
他终日彷偟街头，无所归依。
(Tā zhōngrì pánghuáng jiētóu, wú suǒ guīyī.)
彼は一日中街をさまよい、身の寄せどころもない。
心中彷偟，进退两难。
(Xīn zhōng pánghuáng, jìntuì liǎngnán.)
心が迷い、進むも退くもままならない。
游子彷偟，思归故里。
(Yóuzǐ pánghuáng, sī guī gùlǐ.)
旅人はさまよいながら、故郷に帰ることを思う。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「偟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
