𝕏 LINE FB

皇维

                    huáng wéi                

🔊 维 wéi（つなぐ・おおもと・国家の綱紀）

名詞文語・稀少語。単独での用例は乏しく、字面から解した解釈。

1 国家を支える根本の綱紀。天下を維持するおおもと。「皇（大いなる・天子）」＋「维（つなぐ・綱紀）」の合成。

📝 稀少・文語。確実な典拠に乏しく、ここでは字面的な字書解釈として示す。「四维（礼・義・廉・恥）」の「维」に通じる用法と解される。

礼义为皇维之本。 (Lǐyì wéi huángwéi zhī běn.)

礼儀は国家の綱紀の根本である。

先王立法以张皇维。 (Xiānwáng lìfǎ yǐ zhāng huángwéi.)

先王は法を立てて国家の綱紀を張った。

纲纪废弛，皇维不振。 (Gāngjì fèichí, huángwéi bù zhèn.)

綱紀が緩み、国家のおおもとが振るわない。

⚖️ 類義語との比較

「纲纪」「四维」が近い概念。「纲纪」は綱として具体的な法令・秩序を指すのに対し、「皇维」は天下を維持する大いなる根本を文語的に言う。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/28 17:28 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「皇维」を他の辞書で調べる (13件)