台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黄吻姬鲷

huáng wěn jī diāo

名詞
ヒメダイ属の一種で、吻部が黄色みを帯びる中深層性のフエダイ科魚類。食用として利用される。
📝 魚類の種名。インド洋・太平洋の岩礁や大陸斜面に分布し、延縄などで漁獲される。
渔民在深海延绳钓中捕到了几条黄吻姬鲷 (Yú mín zài shēn hǎi yán shéng diào zhōng bǔ dào le jǐ tiáo huáng wěn jī diāo.)
漁師は深海延縄漁で数尾のヒメダイ類を釣り上げた。
黄吻姬鲷肉质细腻,适合做刺身。 (Huáng wěn jī diāo ròu zhì xì nì, shì hé zuò cì shēn.)
このヒメダイ類は身が繊細で刺身に向いている。
黄吻姬鲷通常栖息在一百米以下的岩礁区。 (Huáng wěn jī diāo tōng cháng qī xī zài yī bǎi mǐ yǐ xià de yán jiāo qū.)
このヒメダイ類は通常、水深百メートル以深の岩礁域に生息する。

⚖️ 類義語との比較

浅海性の「红鳍笛鲷」に対し、「黄吻姬鲷」はより深い岩礁域に生息する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ