名詞
1
天子の命を奉じて出使する使者。使臣。また使臣としての任務。
📝 《詩経·小雅·皇皇者華》に由来する書面語。
皇华远使，宣德四方。
(Huánghuá yuǎn shǐ, xuān dé sìfāng.)
天子の使者が遠方へ出使し、徳を四方に宣べ広める。
他身负皇华之命，出使邻邦。
(Tā shēn fù huánghuá zhī mìng, chūshǐ línbāng.)
彼は使臣の命を帯びて隣国へ使いした。
诗以皇华为题，美使臣之行。
(Shī yǐ huánghuá wéi tí, měi shǐchén zhī xíng.)
詩は皇華を題とし、使臣の旅を讃える。
2
きらびやかで華やかなさま。光輝いて美しいこと。
📝 字面義。
旌旗皇华，映日生辉。
(Jīngqí huánghuá, yìng rì shēnghuī.)
旗指物が華やかに、日に映えて輝く。
殿宇皇华，气象庄严。
(Diànyǔ huánghuá, qìxiàng zhuāngyán.)
宮殿は壮麗で、たたずまいが荘厳だ。
文采皇华，冠绝一时。
(Wéncǎi huánghuá, guànjué yīshí.)
文才は絢爛で、当代随一であった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「皇华」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
