台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黄金猎犬

huángjīn lièquǎn

名詞(犬種名)
ゴールデンレトリバー。金色の長毛をもつ大型犬種で、温和で人懐こく、家庭犬や介助犬として広く飼育される。
📝 台湾・香港で一般的な呼称。大陸では「金毛寻回犬」「金毛」と呼ばれることが多い。
他家养了一只三岁的黄金猎犬 (Tā jiā yǎng le yì zhī sān suì de huángjīn lièquǎn.)
彼の家では三歳のゴールデンレトリバーを飼っている。
黄金猎犬性格温顺,很适合有孩子的家庭。 (Huángjīn lièquǎn xìnggé wēnshùn, hěn shìhé yǒu háizi de jiātíng.)
ゴールデンレトリバーは性格が穏やかで、子どものいる家庭にとても適している。
许多导盲犬是由黄金猎犬训练而成的。 (Xǔduō dǎomángquǎn shì yóu huángjīn lièquǎn xùnliàn ér chéng de.)
多くの盲導犬はゴールデンレトリバーを訓練して育成されたものだ。

⚖️ 類義語との比較

「黄金猎犬」は台湾・香港での呼称で、大陸で一般的な「金毛寻回犬」と同一の犬種を指す地域差のある名称である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ