名詞
1
量条 黄色い龍。伝説上の龍の一つで、めでたい瑞獣とされる。
传说黄龙出水，乃是祥瑞。
(Chuánshuō huánglóng chū shuǐ, nǎi shì xiángruì.)
伝説では黄龍が水から現れるのは吉兆だという。
壁画上绘着一条金光闪闪的黄龙。
(Bìhuà shàng huì zhe yì tiáo jīnguāng shǎnshǎn de huánglóng.)
壁画には金色に輝く一匹の黄龍が描かれている。
古人视黄龙为帝王的象征。
(Gǔrén shì huánglóng wéi dìwáng de xiàngzhēng.)
古人は黄龍を帝王の象徴とみなした。
2
黄竜府。宋代、金の重要拠点となった地名。岳飛の「直捣黄龙」の故事で知られ、敵の本拠地の意でも用いる。
📝 固有地名(歴史)。今の吉林省農安付近。
岳飞誓言直捣黄龙，与诸君痛饮。
(Yuè Fēi shìyán zhí dǎo huánglóng, yǔ zhūjūn tòngyǐn.)
岳飛は黄龍府まで攻め込んで諸君と痛飲すると誓った。
将士齐心，誓要打到黄龙。
(Jiàngshì qíxīn, shì yào dǎ dào huánglóng.)
将兵は心を一つにし、黄龍府まで攻め込むと誓った。
直捣黄龙一语，出自这段史事。
(Zhí dǎo huánglóng yì yǔ, chūzì zhè duàn shǐshì.)
「直ちに黄龍を衝く」という語は、この史実に由来する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「黄龙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
