台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黄鳍鲷

huángqídiāo

名詞・生物種名
キチヌ(黄鰭鯛、Acanthopagrus latus)。タイ科の海水魚で、腹びれ・尻びれが黄色を帯びる。汽水域にも入る食用魚。
📝 中国南部沿海で重要な養殖・釣魚対象種。「黄脚立」「黄脚𩷶」とも呼ばれる。
河口一带常常能钓到黄鳍鲷 (hékǒu yīdài chángcháng néng diào dào huángqídiāo.)
河口一帯ではよくキチヌが釣れる。
黄鳍鲷肉质细嫩,清蒸最能保留鲜味。 (huángqídiāo ròuzhì xìnèn, qīngzhēng zuì néng bǎoliú xiānwèi.)
キチヌは身が柔らかく、蒸し料理が最も旨味を保てる。
养殖场今年投放了三十万尾黄鳍鲷鱼苗。 (yǎngzhíchǎng jīnnián tóufàng le sānshí wàn wěi huángqídiāo yúmiáo.)
養殖場は今年キチヌの稚魚を三十万尾放流した。

⚖️ 類義語との比較

「黑鲷(クロダイ)」は体色が黒みを帯びるのに対し、「黄鳍鲷」は各ひれが黄色く、より南方の温暖な水域に多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ