台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

黄闼

huángtà
🔊 闼 tà(小さな門・くぐり戸)

名詞
1 〔字面〕黄色に塗った宮中の小門。禁中の門。転じて宮廷。
📝 文語・稀語。字面(黄=黄色、闼=宮中の小門)に基づく解釈。「黄门」に通じるとする説もある。
身居黄闼,出入禁中。 (Shēn jū huángtà, chūrù jìnzhōng.)
宮中の門近くに身を置き、禁裏を出入りする。
黄闼深沉,外人莫能窥。 (Huángtà shēnchén, wàirén mò néng kuī.)
宮中の門は奥深く、外の者はうかがい知れない。
诏书自黄闼颁下。 (Zhàoshū zì huángtà bān xià.)
詔書が宮門から下された。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ