台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

皇舆

huángyú
🔊 舆 yú(くるま)

名詞 文語。
1 天子の車。御車。
皇舆出行,仪仗森严。 (Huángyú chūxíng, yízhàng sēnyán.)
天子の車が出行し、儀仗は厳めしい。
百官恭迎皇舆 (Bǎiguān gōngyíng huángyú.)
百官がうやうやしく天子の車を出迎える。
皇舆缓缓驶入宫门。 (Huángyú huǎnhuǎn shǐrù gōngmén.)
御車がゆっくりと宮門に入る。
2 転じて、天下・国土。
📝 本義(天子の車)から派生した用法。
皇舆一统,四海归心。 (Huángyú yìtǒng, sìhǎi guīxīn.)
天下が統一され、四海が心を寄せる。
志在匡复皇舆 (Zhì zài kuāngfù huángyú.)
志は国土の回復にある。
皇舆万里,疆域辽阔。 (Huángyú wànlǐ, jiāngyù liáokuò.)
国土は万里、疆域は広大だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ