台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

环形间隙

huánxíng jiànxì

名詞
環状すき間。アニュラス。同心の内外筒の間にできる輪状の隙間。
📝 機械・掘削・熱交換の分野で用いる。掘削では坑壁と管の間の空間を指す。
泥浆沿环形间隙返回地面。 (Níjiāng yán huánxíng jiànxì fǎnhuí dìmiàn.)
泥水は環状すき間を通って地上に戻る。
环形间隙的宽度影响传热效率。 (Huánxíng jiànxì de kuāndù yǐngxiǎng chuánrè xiàolǜ.)
環状すき間の幅は伝熱効率に影響する。
装配时须保证均匀的环形间隙 (Zhuāngpèi shí xū bǎozhèng jūnyún de huánxíng jiànxì.)
組み立てでは均一な環状すき間を確保しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「配合间隙」が部品同士のはめあい隙間を指すのに対し、「环形间隙」は同心構造にできる輪状空間を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ