台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

华缛

huárù
🔊 缛 rù(多くこまやかな飾り・繁多)。

形容詞 文語。多く文辞・装飾について用いる。
1 華やかで飾りが多く、こまやかなさま。文彩がきらびやかで繁縟なさま。
📝 字書的解釈。「华(華麗)」+「缛(繁多な飾り)」から。
其文华缛,辞采斐然。 (Qí wén huárù, cícǎi fěirán.)
その文章は華麗で飾りが多く、文才があざやかだ。
殿宇华缛,雕梁画栋。 (Diànyǔ huárù, diāoliáng huàdòng.)
御殿はきらびやかに飾り立てられ、梁や柱に彫刻や絵が施されている。
辞藻华缛,反失质朴之美。 (Cízǎo huárù, fǎn shī zhìpǔ zhī měi.)
言葉が華美に過ぎ、かえって素朴の美を失う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ