成語
賄賂が公然と行われる。金品による不正な取引が隠されもせず横行している状態。
📝 『春秋左氏伝』の系統に見える語。「货贿」は財貨・賄賂の意。ある社会や時期の統治状況を客観的に記述する語として用いられる。
史书记载，其时纲纪废弛，货贿公行。
(shǐshū jìzǎi, qí shí gāngjì fèichí, huò huì gōng xíng.)
史書は、当時は綱紀が弛緩し、賄賂が公然と行われていたと記す。
监察制度一旦失效，便容易出现货贿公行的局面。
(jiānchá zhìdù yídàn shīxiào, biàn róngyì chūxiàn huò huì gōng xíng de júmiàn.)
監察制度がひとたび機能しなくなると、賄賂公行の状況が生じやすい。
学者用货贿公行一语，概括那个时期的吏治。
(xuézhě yòng huò huì gōng xíng yì yǔ, gàikuò nàge shíqī de lìzhì.)
学者は貨賄公行の一語で、その時期の吏治を総括している。
⚖️ 類義語との比較
「贪赃枉法」は個々の官吏の行為を指すのに対し、「货贿公行」は社会全体で公然化した状態を記述する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「货贿公行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
