台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

货赂大行

huò lù dà xíng

成語
賄賂が公然と横行すること。政治や役所の腐敗を言う。
📝 「货赂」は財貨による賄賂、「大行」は大いに行われる意。
其时纲纪废弛,货赂大行 (qí shí gāngjì fèichí, huò lù dà xíng.)
当時は綱紀が緩み、賄賂が公然と横行していた。
货赂大行之下,正直之士难以立足。 (huò lù dà xíng zhī xià, zhèngzhí zhī shì nányǐ lìzú.)
賄賂の横行のもとでは、正直な士は身の置き所がない。
他上任后严查货赂大行的积弊。 (tā shàngrèn hòu yán chá huò lù dà xíng de jībì.)
彼は着任後、賄賂横行の積弊を厳しく調査した。

⚖️ 類義語との比較

「贪赃枉法」が個人の不正行為を指すのに対し、「货赂大行」は賄賂が社会全体にはびこる状況を言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ