𝕏 LINE FB

蠖屈不伸

                    huò qū bù shēn                

成語

尺取虫が身を縮めたまま伸びない。志を得ず不遇に沈んで力を発揮できないこと。

📝 『易経』繋辞下の「尺蠖之屈，以求信也」を踏まえる。「蠖」は尺取虫。

他多年蠖屈不伸，才华无处施展。 (Tā duō nián huò qū bù shēn, cáihuá wúchù shīzhǎn.)

彼は長年蠖屈不伸で、才を発揮する場がなかった。

时运不济，只好蠖屈不伸，静待时机。 (Shíyùn bù jì, zhǐhǎo huò qū bù shēn, jìng dài shíjī.)

時運に恵まれず、蠖屈不伸のまま静かに機を待つほかない。

读其诗，可知作者当日蠖屈不伸之苦。 (Dú qí shī, kě zhī zuòzhě dāngrì huò qū bù shēn zhī kǔ.)

その詩を読めば、作者が当時蠖屈不伸であった苦しみが知られる。

⚖️ 類義語との比較

「怀才不遇」が才を認められない境遇をいうのに対し、「蠖屈不伸」は屈したまま伸びられない状態を比喩的に描く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「蠖屈不伸」を他の辞書で調べる (13件)