𝕏 LINE FB

花脸蒂泰霸鹟

                    huā liǎn dì tài bà wēng                

名詞（生物種名・鳥類）

タイランチョウ科(霸鹟科)に属する中南米産の小鳥の一種。顔に斑模様(花脸)があることから名づけられた。

📝 「霸鹟」はタイランチョウ類の総称。「蒂泰」は属名の音訳。

花脸蒂泰霸鹟栖息在南美的林缘地带。 (huā liǎn dì tài bà wēng qī xī zài nán měi de lín yuán dì dài.)

花脸蒂泰霸鹟は南米の林縁部に生息している。

向导指着树梢说那是花脸蒂泰霸鹟。 (xiàng dǎo zhǐ zhe shù shāo shuō nà shì huā liǎn dì tài bà wēng.)

ガイドは梢を指して、あれが花脸蒂泰霸鹟だと言った。

花脸蒂泰霸鹟体型很小,善于捕食飞虫。 (huā liǎn dì tài bà wēng tǐ xíng hěn xiǎo, shàn yú bǔ shí fēi chóng.)

花脸蒂泰霸鹟は体が小さく、飛ぶ虫を捕らえるのが得意だ。

⚖️ 類義語との比較

「霸鹟」が科全体を指す総称であるのに対し、「花脸蒂泰霸鹟」は顔の斑紋を特徴とする個別種名。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「花脸蒂泰霸鹟」を他の辞書で調べる (13件)