台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

huī

名詞
1 軍を指揮するのに用いる旗、采配(さいはい)。
📝 文語。「麾下」で配下・部下の意。
将军下,猛士如云。 (jiāngjūn huīxià, měngshì rúyún.)
将軍の麾下には、勇士が雲のように集う。
大纛高悬,帅招展。 (dàdào gāoxuán, shuàihuī zhāozhǎn.)
大旗が高く掲げられ、帥(すい)の采配がはためく。
三军望而进。 (sānjūn wàng huī ér jìn.)
全軍は采配を見て進む。
動詞
2 (旗や手を振って)指図する、指揮する。
主帅兵急进。 (zhǔshuài huī bīng jíjìn.)
総大将が兵を指揮して急進した。
他把手一,众人便散开。 (tā bǎshǒu yì huī, zhòngrén biàn sànkāi.)
彼が手を一振りして采配すると、皆は散った。
将军师渡河。 (jiāngjūn huī shī dùhé.)
将軍は軍を指揮して河を渡らせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ